1º de marzo 2008
Lanzamiento de la librería inglesa online, en colaboración con Amazon
Ahora nuestros clientes, alumnos y los visitantes a nuestra página web pueden acceder a una gama completa de libros ingleses, ya sean de texto, literatura clásica o libros populares. Accede a la librería inglesa para buscar libros en inglés.

5 de noviembre, 2007
Se terminan las reformas integras de nuestras oficinas
  
Para dar respuesta a la creciente demanda,  hemos reformado nuestras oficinas para ofrecer el mejor servicio posible a nuestros clientes. Ahora contamos con un espacio altamente eficiente y todo el último software de traducción para garantizar la precisión y rapidez a nuestros clientes. 

Traducción inglés español:

 Nuestro dedicado equipo cuenta con experimentados traductores tanto en España como en Latinoamérica que se unen para ofrecer un servicio de traducción rápido, profesional y  preciso. Nuestro gran equipo de traductores nativos nos permite ofrecer una mayor gama de servicios y especialidades, y los traductores trabajan codo con codo para asegurar que los  documentos se traducen con exactitud y precisión. Muchos de los traductores también son profesionales en el mundo de los negocios, por lo que están perfectamente familiarizados con el vocabulario y metodología de cada sector. Sólo realizamos traducciones inglés-español y traducciones español-inglés, lo que nos permite ofrecer un servicio con mayor especialización, y hace que nuestros traductores tengan una gran experiencia que aportan a la hora de traducir un documento. Con el fin de garantizar precisión y coherencia en el estilo gramatical de cada traducción, la versión final es leída y comprobada 2 veces por un experto independiente antes de ser entregada al cliente.

Una gama completa de traducciones:

Traducciones inglés - español - inglés:

Traducciones de carácter general (traducción de informes, presentaciones, libros)

 

Traducciones técnicas (traducción de manuales, traducción de textos de ingeniería, traducción de instrucciones de uso, etc.)

 

Traducciones juradas (traducciones inglés español inglés)

 

Traducción de artículos científicos - traducciones inglés español

 

Traducciones de textos médicos - traducciones inglés español

 

Traducciones de textos jurídicos - traducciones inglés español glés

 

Traducción de portales (traducción de páginas web)

 

Traducciones de material de marketing (publicidades, folletos, catálogos, etc.)

 

Traducciones de textos literarios

 

Traducción de material de hostelería (cartas de restaurantes, información turística, traducción para hoteles, etc.) Traducciones

 

Traducción de otros textos

 

 

Control de calidad:

Toda traducción sigue un estricto proceso con el fin de garantizar su calidad y la ausencia de errores idiomáticos. Nos marcamos como objetivo mantener el significado exacto con los tintes culturales apropiados en toda traducción que esté bajo nuestra consideración. Hay una transparencia total en los procesos de traducción, y el cliente está informado continuamente sobre cualquier duda que tengamos respeto a la traducción. Si, después de entregar una traducción, el cliente no queda perfectamente satisfecho, nos comprometemos a retocarla a su gusto. Si, por un error en la traducción, se alterase el significado del documento y está disconforme con el servicio prestado, le devolveremos el importe abonado.

Traducción de su currículum

Ofrecemos un servicio de traducción de su currículum  por un precio estándar de 50 € (máximo dos páginas o 900 palabras). Si el documento superara las 2 páginas o las 900 palabras, el coste adicional será 15 € por página.

Si el documento contiene terminología especializada, aplicamos un recargo de un 25%.  

Envíenos un documento para ser traducido

Haga clic en el siguiente enlace para más información sobre los precios de traducción inglés - español (2008). 

Para enviarnos un documento para ser traducido, o para pedirnos un presupuesto detallado y personalizado, haga clic abajo y adjunte su documento para nuestra consideración. Le contactaremos con un presupuesto antes de empezar a traducir su documento. Alternativamente podría hablar personalmente con nuestro departamento de traducción al (+34) 91 859 4797.

 

                             

 

 

   

Revisión de traducciones

Con el fin de garantizar precisión, coherencia y la falta de errores gramaticales o de ortografía, cada traducción final es leída y comprobada 2 veces por un profesional independiente antes de ser entregada al cliente.

La revisión de traducciones está incluido en nuestros servicios de traducción, tanto para las traducciones inglés-español como para las traducciones español-inglés, y también ofrecemos este servicio para traducciones ajenas.